Відновити все у Христі

Mons. Carlo Maria Viganò

Instaurare omnia in Christo

Промова на конференції:
«Євразія і традиційні цінності: виклик глобалізму»
Верона, 5 квітня 2025 рік

Дорогі Друзі, 

Перш за все дозвольте мені привітати всіх вас і подякувати за надану мені можливість взяти участь у цьому заході. Як ви знаєте, я мав нагоду виступити на Міжнародній конференції русофілів 14 березня 2023 року та 28 лютого 2024 року. Навіть за тих обставин я підтвердив свою підтримку та духовну близькість російському народу та його президенту Володимиру Путіну, наголошуючи на фальшивій брехні, яку безкарно поширює глобалістська пропаганда, щоб узаконити конфлікт, який ніколи не повинен був починатися. Я можу тільки радіти зближенню між Америкою Трампа та Росією Путіна в той час, коли заколотники Європейського Союзу намагаються будь-якою ціною зірвати мирні переговори та підбурити проти них обох, свою корумповану маріонетку Володимира Зеленського

Міжнародна політична ситуація

Поки ми тут обговорюємо питання, які нам особливо близькі, наші лідери планують переозброєння європейських країн, мотивуючи це нібито загрозою, яку Російська Федерація представлятиме міжнародному миру та безпеці. Проте ми добре знаємо, що саме НАТО не дотримувався взятих зобов’язань щодо нерозширення баз на Схід, за співучасті англо-американської глибинної держави в дестабілізації України через зміну режиму,  спонсорованого USAID. Встановлення спільної армії, фактично, служить для того, щоб створити передумову для створення європейського утворення, якe поглинає та скасовує національні суверенітети, і якe здатне примусити країни-члени (чекаючи їх поглинення) за допомогою військової сили. Якби Угорщина, Румунія чи будь-яка інша нація, яка не підкоряється диктату Брюсселя, створювали б проблеми в досягненні цілей Європейського Союзу, ми б фактично побачили, як армія Урсули фон дер Ляєн рушить на Будапешт чи Бухарест, можливо, з ісламськими солдатами, завербованими з орди мігрантів, які вторгаються до нас. Прем’єр-міністр Джоржія Мелоні повинна уважно подумати про це та прислухатися до тих в урядовій коаліції, хто зберігає більшу об’єктивність, ніж деякі «проєвропейські» члени її партії та Forza Italia. Не забуваймо, що збройні сили — це інституції, які мають користуватися демократичною легітимністю: перебуваючи під контролем вищого органу, вони фактично є інструментом нелегітимного примусу диктатури. Але це, в довгостроковій перспективі, є саме те, чого глобалістська синархія прагне досягти на практиці: створити європейську націю, яка, у свою чергу, вливається в єдиний уряд Нового Світового Порядку. Побачимо, чи дозволять Сполучені Штати створити армію потенційного противника, яка, як це не парадоксально, діятиме в рамках НАТО, членом якої  досі є Вашингтон. 

Справжні причини переозброєння

Як і у випадку з попередніми надзвичайними ситуаціями пов’язаними з пандемією та з навколишнім середовищем, офіційна причина побоювання надзвичайної воєнної ситуації, приховує інші цілі: справжня мета плану Rearm Europe («Переозброєння Європи») – тепер перейменованого на Readiness 2030 («Готовність до 2030»), із значними посиланнями на однойменний документ „Порядок денний у сфері сталого розвитку до 2030“ [Agenda 2030], полягає в тому, щоб дозволити Німеччині та Франції, а також Великій Британії перетворити автомобільний сектор, зруйнований божевільною політикою NetZero, на виробництво зброї та танків. Stellantis і Luxottica, зі свого боку, вже намагаються отримати від уряду допомогу, яка дозволить таке ж перетворення, після того як у 2020 році вони отримали державні кошти на виробництво масок для психопандемії. І в той час як платники податків платять за катастрофи Agenda 2030, Урсула фон дер Ляєн готується отримати в свої руки поточні банківські рахунки приватних осіб, щоб профінансувати свої воєнні манії на суму понад 800 мільярдів євро, за підтримки національних лідерів, спокушених перспективою виробництва озброєння за рахунок своїх громадян і всупереч Маастрихтським параметрам. Звичайно, бачити  лівих пацифістів, які зібралися 15 березня в Римі на площі Піацца дел Пополо, щоб підтримати переозброєння є сюрреалістичним, гротескним через присутність тих, хто готовий зректися своїх ідей за наказом і за плату. Але ми не можемо забувати, що ліві від Еллі Шлейн хочуть бути спадкоємцями того підривного Вентотенського маніфесту, в якому масон і «батько-засновник» Європейського Союзу Альтьєро Спінеллі теоретизував диктатуру пролетаріату, марність демократичного процесу та використання європейської армії, щоб змусити маси коритися.

Є ті, хто стверджує, що Зеленського не можна виключати з мирних переговорів щодо України, незважаючи на те, що він явно програв на всіх фронтах і не користується жодною легітимністю, заборонивши президентські вибори та заборонивши українські опозиційні партії. У 2023 році я написав: 

«Україна виступає як таран у proxy war НАТО проти Російської Федерації, тому нам, перш за все, слід припинити розглядати Зеленського як співрозмовника в будь-яких мирних угодах: якщо він нічого не значив в оголошенні війни і в продовженні військових дій, які проводяться досі, я не бачу, якою повинна або могла б бути його роль за мирним столом». 

Це те, що нещодавно заявили президенти Путін і Трамп, коли вони готувалися до переговорів про припинення катастрофічного конфлікту, якого можна було б уникнути, якби тільки була виконана  Мінська угода. З цієї точки зору, перемир’я, якого бажають Макрон і Стармер, яке до того ж вже було порушене, здається є спрямоване (як це вже траплялося раніше)  просто на те, щоб виграти час, щоб переозброїти Україну та продовжити війну, а не припинити її. 

Генерал Марко Бертоліні нещодавно заявив: 

«Сполучене Королівство […], після того, як відмовилося від Об’єднаної Європи, вийшовши з неї завдяки референдуму, тепер хоче поставити себе на чолі решти європейських країн, щоб ввести нас усіх у війну для досягнення своєї історичної мети, тобто знищити Росію, розчленувати її на безліч маленьких васальних держав і пограбувати її величезні ресурси з її класичним колонізаторським духом. Європейські еліти […] сьогодні хотіли б знову напасти на Росію, знову принести війну та руйнування в Європу. Парадоксальним є, що цю війну хочуть всі ті, хто до тепер розмахував прапорами миру та базікав про Європу миру, свободи та демократії; це все стається в той момент, коли США та Російська Федерація знаходять мирну угоду. Фальшиві, більш фальшиві ніж куп’юра в 1 євро. З цієї причини я щиро сподіваюся, що цей жахливий Європейський Союз: олігархічний, розпалювач війни, авторитарний і антинародний незабаром розвалиться і що справді суверенні держави знайдуть форми співпраці та співробітництва, відмінні від нинішніх, спрямовані на мир і соціальне та економічне благополуччя своїх громадян».

Вогнища нових конфліктів

Проте, як здається, хоча і вдалося відвернути можливість  Третьої Світової Війни в серці Європи, новий фронт відкривається на Близькому Сході, де цього разу proxy war ведуть Сполучені Штати проти Ємену, а отже, і Ірану. Ми повинні сподіватися і молитися, щоб президент Трамп не втягнувся в новий конфлікт, який зіграє на руку тому в Ізраїлі, хто був позбавлений легітимності від його власних громадян.

Інший фронт – Сирія, після перевороту, який привів до влади ісламського терориста Абу Мохаммеда аль-Джолані, усунувши законного президента Башшара аль-Асада. Американський віце-президент Дж. Д. Венс засудив переслідування та геноцид християнської та алавітської меншини, але тим часом Європейський Союз оголосив кілька тижнів тому про надсилання 5,8 мільярдів євро допомоги тим, хто вбиває наших християнських братів у Сирії. А в Газі вже вкотре військовий злочинець Нетаньяху порушує перемир’я та продовжує винищувати палестинських мирних жителів, маючи алібістичне бажання знищити терористів Хамасу. 

Підривні дії лобі

Загалом, ми знаходимося в надзвичайно складній політичній ситуації, в якій рішення майже завжди приймаються людьми, які не мають демократичної легітимності та підкоряються сильним наднаціональним лобі. Ми бачили це тут, в Італії, 18 березня, під час виступу Маріо Драгі спрямованого на те, щоб підтримати необхідність «вищої ланки командування, яка координує неоднорідні армії та відсторонюється від національних пріоритетів». Цікаво, чи за часів президента Коссіги (1985-1992) ця революційна заява не призвела б до арешту «мерзенного бізнесмена» за державну зраду. У свідомості єврократів наша роль [як громадян Італії] має бути обмежена оплатою з власної кишені (і, можливо, навіть власним життям) за владні обмани Брюссельської еліти. І якщо виділені Євросоюзом 800 мільярдів євро на переозброєння супроводжуватимуться активацією цифрової валюти Європейським Центральним Банком (запланована на жовтень цього року), то ми добре розуміємо, що контроль Системи над грошима громадян стає тотальним і нам буде неможливо повстати проти вибору глобалістських тиранів. 

Я вважаю, що вам не потрібно бути експертами у міжнародній стратегії, щоб зрозуміти, що ця картина зовсім не обнадійлива, тому що економічні інтереси великих інвестиційних фондів, які включають фармацевтичну, банківську та військову промисловість, виступають головними прихильниками глобалістичної ідеології; і водночас вони є першими, якщо не єдиними, їх  доброчинцями.

Pax christi in regno Christi

Очевидним є те, що мир можливий за умови абсолютного усунення багатьох, дуже багатьох інтересів. З іншого боку – і тут я звертаюся до вас як єпископ – Pax Christiana не має нічого спільного з миром світу. Про це нагадав наш Господь у Своїй чудовій промові до апостолів на Тайній Вечері: Мир залишаю вам, мій мир даю вам; не так, як світ дає, даю вам його. Нехай не тривожиться серце ваше і не страхається (Ів. 14,27). Тому що мир Христовий передбачає моральний і соціальний порядок, якого цей світ не розуміє і не хоче, поки не навернеться і не повернеться до Христа. Тому що мир Христа залежить від визнання Його Царем і Господом усіх земних суспільств, від розуміння того, що єдиним володарем влади на землі є Наш Господь, і що влада правителів є легітимною лише тоді, коли вона здійснюється в межах Добра, встановленого Богом. Тому що мир Христа є прямою протилежністю лицемірного пацифізму антихристиянського світу, підпорядкованого Ворогові. Pax Christi in Regno Christi [Мир Христовий у Царстві Христовому], – говорить прислів’я: але який мир ми можемо мати, якщо проголошувати, що Христос є Царем, стає мовою ненависті?

Атака на західне суспільство

І ось ми підійшли до основної теми нашої зустрічі.

Тема вашої конференції – Євразія та традиційні цінності: виклик глобалізму . Дозвольте мені зазначити вам, що це не виклик, а скоріше нетрадиційна, неоголошена війна: війна без військових казарм, у якій підривна меншість злочинців, які узурпували владу на всіх рівнях, мають намір підкорити собі народи колись християнського Заходу, навіть вступаючи у війну проти ісламу, щоб цинічно стати свідками взаємного знищення. Ми стикаємося з лобі широко скомпрометованих, морально розбещених, інтелектуально збаламучених людей, яких шантажують за огидні злочини. Це лобі, яке проникло до верхівки цивільних і релігійних інституцій, представляє – буквально -смертельну загрозу для всього людства, яке вони вважають, що є віддане на власну милість, і яке вони мають намір зменшити, а тих, хто вижив, потім зробити рабами. 

В останні роки ми стали свідками остаточного руйнування принципів, які становлять основи християнської цивілізації, за співучастю не менш корумпованої та схильної до шантажу Берголіанської церкви. І ця поведінка відречення, яку дехто з вас вважав за мотивовану толерантність чи прагнення до злагоди між народами, натомість виявилася винною співучастю з ворогом, лицемірним підпорядкуванням глобалістському плану та підлою зрадою народів. 

Етнічна заміна та ісламізація наших міст через вторгнення нелегальних мігрантів; пропаганда woke на користь моральних збочень ЛГБТК та гендерної ідеології; божевілля пандемії та вакцинації за співучастю головних ЗМІ та медпрацівників; кліматичне шахрайство, засноване на явно необґрунтованих теоріях і абсурдному страсі; війна як засіб приховати корумпованість західного правлячого класу; руйнування природної сім’ї; систематичне зубожіння найслабшого класу і безперервне зниження захисту профспілок і соціального забезпечення: усі ці атаки на наше суспільство є результатом не простих випадковостей чи збігу обставин, а скоріше результатом підривного плану, який починається від глобалістичної еліти і головним чином від Всесвітнього Економічного Форуму, фінансованого USAID та іншими американськими урядовими агенствами під час попередніх адміністрацій. Урізання коштів, прийняте в Сполучених Штатах DOGE, виявило пекельну машину, створену для втручання (за рахунок платника податків і на його шкоду) в уряди держав і підривання суспільного порядку: поки що ми бачили лише вершину айсберга. Ми всі впевнені, що діяльність Сороса та його «філантропічні» фонди мають бути припинені та покарані, як це вже відбувається в деяких державах.

Загроза глобалізму woke

З цих причин, дорогі друзі, я б не говорив про «традиційні цінності», як про щось застаріле, що заслуговує на те, щоб залишитися в нашій пам’яті, як у музеї. Традиція, в католицькому значенні, полягає тримати священне полум’ям Істини, а не збереження його праху.

Коли ви були на вулицях, протестуючи проти green pass, а нещодавно проти розпалюючої пропаганди радикальних лівих, а сьогодні ви є тут, це тому, що ви зрозуміли, що загроза не походить ззовні, і її не представляє Російська Федерація. Ні, реальна загроза складається з тих, хто без будь-якої легітимності у керівництві держав і Європейського Союзу прагне встановлення глобальної диктатури. Ця диктатура хоче знищити всі залишки національного суверенітету, ідентичності, культури, релігії, цивілізації. Вона повинна вбити будь-яку надію, обеззброїти всі протести, примусити замовкнути будь-яку критику, криміналізувати кожен незгідний голос, запобігти будь-якій конфронтації: тому що, окрім насильства та цензури, у неї немає аргументів, щоб легітимізувати свої тиранічні дії.

Ось чому я б не використовував термін «цінності», а «принципи»: тому що цінності можуть змінюватися, а принципи базуються на істині і залишаються незмінними з часом.

Я хочу бути ще чіткішим, і я сподіваюся, ви вибачите мене, якщо я можу здатися трохи різким у своїх заявах. Якщо ми віримо, що можемо боротися з епохальною загрозою масонського глобалізму, продовжуючи захищати «цінності», такі як «Відродження», «демократія» чи «Рух опору» – ми точно зійшли з курсу. Ці ідеї мають спільну революційну матрицю, яка за своєю суттю є антилюдською та антихристовою. Сучасне суспільство забуло, навіть розтоптало, суверенні права Бога, щоб замінити їх «правами людини», яка робить себе богом; і багато хто продовжує не розуміти, що якщо ми не визнаємо обмеження земної влади через її необхідну відповідність божественній владі, від якої вона походить, ми відкриваємо шлях до тоталітарного режиму, в якому влада є самореференційна, а,  отже, абсолютна. 

Instaurare omnia в Christo

Якщо Російська Федерація та її президент Володимир Путін є сьогодні ворогами глобалізму, то це саме через повторне привласнення ними християнської спадщини, яку атеїстичний матеріалізм намагався стерти. І саме до цієї спадщини, яку ми, італійці, мали благодать отримати ще задовго до того, як святі Кирило і Методій навернули слов’янські народи до Христа, ми також повинні повернутися: не вшановуючи її як пам’ять славного, але згаслого минулого, але шляхом того, щоб її відродити, роблячи її живою та яскравою в нашому житті, у наших домівках, у наших народах. Ця спадщина знову засяє не просто як якась традиційна цінність, але як причина самого нашого існування, оскільки вона заснована на нашому Господі Ісусі Христі, Той, Хто є Альфа й Омега, початок й кінець усього, Господь часу та історії.

Прем’єр-міністр Віктор Орбан має рацію: необхідно перезаснувати Європу – а не Європейський Союз, нехай буде ясно – на християнстві, і це моральне та соціальне відродження можливе лише у захисті національного суверенітету, у захисті сім’ї, з економічною реформою, нарешті звільненою від ярма лихварських фінансів, у просуванні мирних угод про співпрацю між державами. Також через заборону діяльності заколотників, які змовляються вбити нас тілесно і духовно.

Щоб боротися з глобалізмом, ми повинні бути захищені від його помилок і обману. Давайте почнемо розбирати брехню та шахрайство, які він створив, і повернемося до Христа, проголошуючи Його всесвітнє панування та свідчити про Його Євангеліє насамперед у нашому власному житті. Це моє побажання в ці дні Великого посту, які готують нас до Пасхи. Нехай крик апостолів, стривожених бурею на Галілейському озері, стане нашим: Рятуй, Господи, ми гинемо! (Мт 8,25). Сон, під час якого Спаситель, здається, ігнорує наші страхи, закінчиться, коли ми нарешті матимемо мужність звернутися до Єдиного, Хто справді може нас врятувати, до Того, Хто керує стихіями, до Князя миру. 

 

 + Карло Марія Вігано, Архиєпископ
колишній Апостольський Нунцій у Сполучених Штатах Америки

5 квітня 2025
Субота Четвертої седмиці Великого посту

Post a Comment

Archivio